8_R.Niemiec